jueves, 22 de febrero de 2007

I don't practice Santeria

Acusan a un rapai de empayenar a familia Capiibary.

San Pedro. Alberto Núñez. Corresponsal.- Integrantes de la familia Aquino, del asentamiento Calle 1º de Marzo de este distrito, denunciaron a un rapai y a su esposa de ser los autores de un supuesto payé en su contrakuéra, porque supuestamente ellos no les caen bien. La macumba tenía ndaje la intención que toda la familia muera.

El trasfondo de la cuestión sería porque la familia Aquino tiene un negocio que está frente a la casa del brasileño, quien también tiene un bolicho'i y no les va tan bien.De acuerdo a lo contado por Edith Aquino (31) a esta corresponsalía, el brasileño Maurilio Suárez y su señora Maximina Santander son personas muy malas porque no pueden ver a los animales ajenos y los matan a
todos.

"Por eso nadie les quiere y le va mal en su negocio", dijo.Ahora ya llegaron al colmo porque quisieron empayenarnos y por suerte nos enteramos y lo evitamos. Ese tipo hizo una lista de nuestra familia, y se valió de una partera chae, de nombre Eduvigis Agüero (78), quien llevó la lista a la casa de una payesera, en la localidad de Pío Cué, aseguró la mujer. SAN LA MUERTE

En la lista figuraba mi nombre y nos fuimos a la casa de la macumbera y ella nos dijo que la lista estaba debajo de San La Muerte, con la intención de que muramos todos, afirmó Edith.La payesera nos confirmó que la persona que mandó a hacer el payé tenía la intención de liquidarnos por eso trajimos el papel con la lista, comentó la denunciante.




Fuente: http://www.cronica.com.py/noticias.php?not=2812

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Mataría traducir la nota al castellano...

Hoja Mayor del Gomero dijo...

pero se pierde mucho en la traducción, manga de kurépas ñamengüí